https:\/\/www.wirwunder.de\/goettingen\/<\/a> mit Boni der Sparkasse) gef\u00f6rdert haben. Wir setzen auf Ihre fortgesetzte Unterst\u00fctzung und werden uns nat\u00fcrlich immer darum bem\u00fchen, Projektmittel einzuwerben. Denn wir haben noch viel mehr vor: so wollen wir uns in den kommenden Wochen noch darum bem\u00fchen, Sofia Leikams Film \u201eDie letzte L\u00fccke\u201c, den wir im ersten Halbjahr in der Galerie Alte Feuerwache gezeigt haben, in einem gemeinsamen Projekt mit dem Team der Ausstellung zur Zwangsarbeit in S\u00fcdniedersachsen, an weiterf\u00fchrenden Schulen in unsere politische Bildungsarbeit zu integrieren. Gleiches gilt f\u00fcr die Begleitung von Sch\u00fclergruppen aus Polen und die szenische Auff\u00fchrung des St\u00fccks \u201eKorczak und die Kinder\u201c von Erwin Sylvanus, das zuletzt bei unserem G\u00f6ttingen-Thorner-Seminar wieder Anlass f\u00fcr nachdenkliche Diskussionen gab.<\/p>\n\n\n\nNicht zuletzt m\u00f6chte ich noch auf die neue Zusammensetzung des Vorstandes und des Beirates nach unserer Mitgliederversammlung mit Neuwahlen vom 23. Februar 2024 eingehen. Dazu kann ich auf den Briefkopf verweisen.<\/p>\n\n\n\n
In unserer Gesellschaft haben wir in Vorstand und Beirat ein tolles Team vereint. Uns eint die Leidenschaft f\u00fcr die gemeinsame Sache. In diesem Zusammenhang m\u00f6chte ich abschlie\u00dfend einmal Frau Bundestagspr\u00e4sidentin a.D. Professor Dr. Rita S\u00fcssmuth hervorheben: Noch immer spr\u00fcht sie trotz ihrer zwischenzeitlich bekannt gewordenen Krebserkrankung vor Ideen und nimmt an unserer Arbeit lebhaften Anteil. Zuletzt hat sie mit mir am Rand des Bundesparteitages unserer beider Partei in Berlin den Stand der deutsch-polnischen Beziehungen diskutiert und angek\u00fcndigt, demn\u00e4chst einmal wieder bei einer unserer Veranstaltungen in G\u00f6ttingen mit dabei sein zu wollen. Nachdem sich Frau S\u00fc\u00dfmuth f\u00fcr unser Gespr\u00e4ch mehr als eine Stunde Zeit genommen hatte, musste ich einen Vorwand suchen, um anderen Delegierten Gelegenheit zu einem Gespr\u00e4ch mit unserem Beiratsmitglied zu erm\u00f6glichen!<\/p>\n\n\n\n
Auf ein baldiges Wiedersehen freut sich<\/p>\n\n\n\n
Ihr<\/p>\n\n\n\n
Harm Adam, Vorsitzender<\/p>\n\n\n\n
\n\n\n\n3.01.2024<\/p>\n\n\n\n
Rundbrief 1. Halbjahr 2024 mit Einladung zur Mitgliederversammlung am 23. Februar 2024<\/strong><\/p>\n\n\n\n<\/p>\n\n\n\n
Liebe Mitglieder, Freundinnen und Freunde der G\u00f6ttinger DPG, auch der G\u00f6ttinger Europa-Union,<\/p>\n\n\n\n
wir leben in anstrengenden und vielfach bedr\u00fcckenden Zeiten. Die Stichw\u00f6rter muss ich nicht benennen. All das sollte uns aber nicht veranlassen, die Dinge fatalistisch geschehen zu lassen. Denn gleichg\u00fcltig, wie wir uns zum Ausgang der Parlamentswahlen in Polen vom 15. Oktober 2023 stellen, war es ein Fest der Demokratie, das uns zeigt, wozu eine motivierte und mobilisierte Zivilgesellschaft in der Lage sein kann. In diesem Sinn w\u00fcnsche ich mir f\u00fcr das kommende Jahr viele anregende Begegnungen, in denen wir wieder deutsch-polnischen Themen aus Gesellschaft, Geschichte, Kultur, Literatur und Politik im europ\u00e4ischen Kontext diskutieren.<\/p>\n\n\n\n
Zum Terminkalender im 1. Halbjahr 2024:<\/p>\n\n\n\n
\n- Kommentierte Filmvorf\u00fchrung \u201eDie letzte L\u00fccke\u201c am Donnerstag, den 25. Januar 2024, 19 Uhr, Galerie Alte Feuerwache, Ritterplan 4 G\u00f6ttingen<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
Wir freuen uns, den Dokumentarfilm „Die letzte L\u00fccke“ in Anwesenheit der Filmmacherin Sofia Leikam und der Protagonistin Ute Delimat pr\u00e4sentieren zu k\u00f6nnen, so dass nach der 37-min\u00fctigen Vorf\u00fchrung des Films, der im Rahmen einer Masterarbeit entstanden ist, Gelegenheit zum ausf\u00fchrlichen Gedankenaustausch besteht.<\/p>\n\n\n\n
Zum Hintergrund: w\u00e4hrend des Zweiten Weltkrieges verschleppten die Deutschen \u00fcber 13 Millionen ausl\u00e4ndische Zivilistinnen und Zivilisten und n\u00f6tigten sie zur Zwangsarbeit. Wiktoria Delimat war eine von ihnen. Im Alter von 13 Jahren wurde sie aus ihrer Heimat im besetzten Polen deportiert und mehrere Jahre zur Arbeit im Landkreis G\u00f6ttingen gezwungen. „Die letzte L\u00fccke“ erz\u00e4hlt die Geschichte ihrer Tochter Ute Delimat, die sich bis heute mit der Leidensgeschichte ihrer Mutter auseinandersetzt und verstehen will, was Wiktoria zu der Frau gemacht hat, die sie war. Bei der Suche kristallisiert sich immer wieder das Bild eines Nachkriegsdeutschlands heraus, in dem das Schicksal der Zwangsarbeiterinnen und Zwangsarbeiter jahrzehntelang verdr\u00e4ngt wurde. Der Film er\u00f6ffnet einen eindringlichen Blick auf dieses Kapitel deutscher Geschichte und macht dabei schmerzhaft bewusst, was Zwangsarbeit f\u00fcr das Leben der Opfer und das ihrer Familien bedeutete.<\/p>\n\n\n\n
\n- Vortrag Natalie Reinsch „Herkunft.Heimat.Heute – das Potenzial von Heimatstuben f\u00fcr eine transnationale Erinnerungskultur“ am Dienstag, den 6. Februar 2024, Galerie Alte Feuerwache, Ritterplan 4, G\u00f6ttingen<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
Vor einigen Wochen wurde mir vom Museumsverband Niedersachsen und Bremen die Dokumentation einer Tagung aus dem September 2022 in Oldenburg zugesandt. Die Veranstaltung unter dem Motto \u201eHerkunft.Heimat.Heute. \u2013 Zur Musealisierung von Heimatsstuben und Heimatssammlungen der Fl\u00fcchtlinge, Vertriebenen und Aussiedler:innen\u201c enth\u00e4lt viele lesenswerte Beitr\u00e4ge, unter anderem unserer Mitglieder Dr. Frauke Geyken und Ewa Kruppa. Mit Natalie Reinsch, die nach dem Studium der Neueren und Neuesten sowie Mittelalterlichen Geschichte und Politikwissenschaften beim Museumsverband das Projekt\u201c Herkunft.Heimat.Heute\u201c leitet, wollen wir das Potential der Heimatstuben f\u00fcr Fl\u00fcchtlinge, Vertriebene und Aussiedler f\u00fcr eine transnationale Erinnerungskultur ausloten. Unstreitig ruht in den bestehenden Sammlungen ein gro\u00dfer Reichtum an Geschichten und Biographien, die es als Teil der deutschen Kriegs- und Nachkriegszeit zu dokumentieren und zu erz\u00e4hlen lohnt.<\/p>\n\n\n\n
Vorsorglich an dieser Stelle ein genereller Hinweis: Aus organisatorischen Gr\u00fcnden ist eine kurzfristige Verlegung einiger unserer Veranstaltungen in die von der Galerie Alte Feuerwache nur 40 m entfernte Galerie Art Supplement, Burgstra\u00dfe 37 A, 37073 G\u00f6ttingen, denkbar.<\/p>\n\n\n\n
\n- Mitgliederversammlung am Freitag, den 23. Februar 2024, 19 Uhr, Bibliothek der Soziet\u00e4t Menge Noack Rechtsanw\u00e4lte, Robert-Koch-Stra\u00dfe 2, G\u00f6ttingen<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
Zu unserer Mitgliederversammlung (Jahreshauptversammlung) mit Neuwahlen laden wir auf Freitag, den 23. Februar 2024, 19 Uhr, in die Bibliothek der Soziet\u00e4t Menge Noack Rechtsanw\u00e4lte, Robert-Koch-Stra\u00dfe 2, 37075 G\u00f6ttingen, herzlich ein. Um zahlreiches Erscheinen wird gebeten.<\/p>\n\n\n\n
Die Tagesordnung schlagen wir wie folgt vor:<\/p>\n\n\n\n
1. Er\u00f6ffnung und Begr\u00fc\u00dfung sowie Feststellen der Beschlussf\u00e4higkeit<\/p>\n\n\n\n
2. Genehmigung der Tagesordnung und Wahl eines Protokollf\u00fchrers<\/p>\n\n\n\n
3. Mitgliederentwicklung und Begr\u00fc\u00dfung neuer Mitglieder<\/p>\n\n\n\n
4. Bericht des Vorsitzenden<\/p>\n\n\n\n
5. Bericht des Schatzmeisters<\/p>\n\n\n\n
6. Aussprache zu den Berichten<\/p>\n\n\n\n
7. Bericht der Kassenpr\u00fcfer<\/p>\n\n\n\n
8. Entlastung des Vorstandes<\/p>\n\n\n\n
9. Vorstandsneuwahlen<\/p>\n\n\n\n
a) Wahl einer\/eines Vorsitzenden<\/p>\n\n\n\n
b) Festlegung der Zahl und Wahl von bis zu drei stellvertretenden Vorsitzenden<\/p>\n\n\n\n
c) Wahl einer\/eines Schatzmeisterin\/-s<\/p>\n\n\n\n
d) Beschlussfassung \u00fcber die Zahl und Wahl von Beisitzerinnen und Beisitzern<\/p>\n\n\n\n
e) Wahl von zwei Kassenpr\u00fcfern<\/p>\n\n\n\n
10. Antr\u00e4ge (Antragsfrist 16. Februar 2023 (Zugang beim Vorsitzenden))<\/p>\n\n\n\n
11. Ausblick auf die Jahresplanung 2024<\/p>\n\n\n\n
12. Verschiedenes<\/p>\n\n\n\n
4. \u201eUpdate zur politischen Lage in Polen nach den Wahlen vom 15. Oktober 2023\u201c mit Dr. Piotr Andrzejewski und Klaudia Hanisch, am Freitag, den 22. M\u00e4rz 2024, 19 Uhr, Galerie Art Supplement, Burgstra\u00dfe 37A, G\u00f6ttingen<\/strong><\/p>\n\n\n\nDie im Oktober stattgefundenen Parlamentswahlen in Polen markieren einen historischen Moment: Sie gelten als die bedeutendsten seit drei Jahrzehnten. Eine beeindruckende Wahlbeteiligung von 74,38 Prozent spiegelt eine beispiellose demokratische Mobilisierung wider. Der polnische Politikwissenschaftler Dr. Piotr Andrzejewski vertritt die Ansicht, dass diese Wahlen in Europa einzigartig waren \u2013 mit dem au\u00dfergew\u00f6hnlichen Ergebnis, dass es nur Gewinner gab. Doch welche Faktoren tragen zu dieser These bei? Wie ist die politische Lage in Polen viereinhalb Monate nach der Wahl und der m\u00fchsamen Regierungsbildung im Dezember 2023?<\/p>\n\n\n\n
Es referieren Dr. Piotr Andrzejewski, gefragter Experte am Westinstitut (Instytut Zachodni) in Posen (Pozna\u0144) und am Institut f\u00fcr Politische Studien der Polnischen Akademie der Wissenschaften (Polska Akademia Nauk- PAN) und unsere stellvertretende Vorsitzende Klaudia Hanisch, wissenschaftliche Mitarbeiterin am Deutschen Polen-Institut. Erwartungsgem\u00e4\u00df fokussieren sie auch die langfristigen Trends in der politischen Kultur Polens. Wir erwarten eine angeregte Diskussion im Rahmen dieses Nachholtermins zu der kurzfristig abgesagten Veranstaltung vom 1. Dezember 2023.<\/p>\n\n\n\n
\n- Autorenlesung Przemek Zybowski \u201ePinkes Hochzeitsbuch\u201c am Dienstag, den 09. April 2024, 19 Uhr, Galerie Alte Feuerwache, Ritterplan 4, 37073 G\u00f6ttingen<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
Zum Inhalt des Buchs laut Klappentext: \u201eAm Totenbett seiner Gro\u00dfmutter wird der Erz\u00e4hler von seiner verloren geglaubten Vergangenheit eingeholt: 1984, kurz nach Lockerung des Kriegsrechts in Polen, fliehen die Eltern mit der kleinen Schwester heimlich nach Deutschland. Der achtj\u00e4hrige Sohn bleibt als Pfand bei der Gro\u00dfmutter zur\u00fcck. Eine Zeit unerh\u00f6rter Freiheit und zugleich gro\u00dfer Panik beginnt: Er wird von der Geheimpolizei verh\u00f6rt, ihm droht das Waisenhaus – erst ein Jahr sp\u00e4ter bekommt er die notwendigen Ausreisepapiere. Doch auch Jahrzehnte danach sind die Wunden nicht verheilt. Kann es eine Vers\u00f6hnung mit den Eltern geben? Schwebend leicht und doch mit existenzieller Wucht erz\u00e4hlt Przemek Zybowski in seinem Romandeb\u00fct von Diktatur, Flucht und einem Leben zwischen den Welten. „Das pinke Hochzeitsbuch“ handelt von der Verlassenheit eines Jungen, die zugleich die Verlassenheit eines ganzen Landes ist – und von dem Versuch, die Bruchst\u00fccke der Vergangenheit zusammenzuf\u00fcgen.\u201c Rezensent J\u00f6rg Plath schrieb in der FAZ vom 20.12.2022: \u201eIn einem starken Deb\u00fct bietet Przemek Zybowski dem Schrecken des Verlassenseins mit erstaunlichen phantastischen Einf\u00e4llen Paroli.\u201c<\/p>\n\n\n\n
Der Autor wurde 1976 in L\u00f3dz, Polen, geboren und kam 1985 in die Bundesrepublik. Er studierte Medizin in Heidelberg, Philadelphia, Kapstadt, Berlin, promovierte 2004 in Berlin und bildete sich in der Psychoanalyse fort. Seit 2010 arbeitet Zybowski, der seit 2007 eigene Theater- und Prosatexte entwickelt und aktuell in Z\u00fcrich ans\u00e4ssig ist, als Psychiater an verschiedenen Krankenh\u00e4usern. Zybowski wird sein Buch am Folgetag an einer weiterf\u00fchrenden Schule in G\u00f6ttingen vorstellen.<\/p>\n\n\n\n
\n- Vortrag und Lesung Dr. habil. Mi\u0142os\u0142awa Borzyszkowska-Szewczyk \u201eWalking with G\u00fcnter Grass\u201c am Dienstag, den 23. April 2024, 19 Uhr, Galerie Alte Feuerwache, Ritterplan 4, G\u00f6ttingen<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
Wir freuen uns, die Danziger Germanistin und kulturwissenschaftlich orientierte Literaturwissenschaftlerin Dr. habil. Mi\u0142os\u0142awa Borzyszkowska-Szewczyk neuerlich bei uns begr\u00fc\u00dfen zu k\u00f6nnen. Die Referentin ist Professorin am Lehrstuhl f\u00fcr deutschsprachige Literatur und Kultur im Institut f\u00fcr deutsche Philologie der Universit\u00e4t Gda\u0144sk, wo sie die Arbeitsstelle zur Erforschung von Narrativen in Grenzr\u00e4umen leitet. Gemeinsam mit Marta Turska hat sie f\u00fcr das Kaschubische Institut und die G\u00fcnter-Grass Gesellschaft in Danzig, der sie seit einigen Jahren vorsitzt, ein \u201eReisehandbuch\u201c \u201eWalking with G\u00fcnter Grass. A Literary Mapping of the City\u201c herausgegeben.<\/p>\n\n\n\n
In dem Reisef\u00fchrer haben sieben Grass-Forscher neun thematische Routen in Danzig und der Kaschubei vorgeschlagen. Die Wanderungen wurden von Grass-Texten und seiner Biografie inspiriert. Sie verfolgen zugleich Dialoge diverser Gruppen der Danziger mit seinem literarischen Mythos. Frau Borzyszkowska-Szewczyk, die am Folgetag eine G\u00f6ttinger Schule besucht, hat in dem bislang in polnischer und englischer Sprache vorliegendem Band Grass\u2018 Leben und Werk in den Bez\u00fcgen zu Danzigs j\u00fcdischer Vergangenheit und der Kaschubei beleuchtet.<\/p>\n\n\n\n
\n- 5. G\u00f6ttingen-Thorner-Seminar vom 31. Mai bis 02. Juni 2024 \u2013 Festveranstaltung \u201e20 Jahre Polen in der Europ\u00e4ischen Union\u201c am 31. Mai 2024, 18 Uhr, Historische Halle des Alten Rathauses in G\u00f6ttingen, Markt 9<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
Unsere in 2018 begonnene Seminarreihe zu deutsch-polnischen Themen im europ\u00e4ischen Kontext erfreut sich neben guten Teilnehmerzahlen mittlerweile einer Beachtung, die weit \u00fcber die beiden Partnerst\u00e4dte hinausreicht. 2024 tagen wir in G\u00f6ttingen. F\u00fcr das erste Juniwochenende d.h. eine Woche vor der Europawahl vom 9. Juni 2024 planen wir Podiumsdiskussionen, ein Theaterst\u00fcck und eine Kunstaktion unter dem Motto \u201eDer Beitrag Polens und Deutschlands f\u00fcr eine demokratische, sichere und nachhaltige Europ\u00e4ische Union\u201c.<\/p>\n\n\n\n
Den Auftakt soll eine \u00f6ffentliche Festveranstaltung \u201e20 Jahre Polen in der Europ\u00e4ischen Union\u201c am 31. Mai um 18 Uhr in der historischen Halle des Alten Rathauses in G\u00f6ttingen bilden. Erste Zusagen von Expertinnen und Experten liegen vor. Noch sind wir in der Phase, die F\u00f6rderantr\u00e4ge zu entwickeln und Einladungen zu versenden. Weitere Informationen k\u00f6nnen Sie nach den Osterfeiertagen \u00fcber unsere sozialen Medien oder auf unserer Homepage (vorz\u00fcglich gepflegt von Klaudia Hanisch) erwarten. Nat\u00fcrlich stehe auch ich f\u00fcr Ausk\u00fcnfte zur Verf\u00fcgung und werde jeweils zeitnah alle wesentlichen Details per Rundmail weitergeben.<\/p>\n\n\n\n
\n- Stipendienprogramm, Spenden, Verbandsnachrichten<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n
Wir sind allen Spenderinnen und Spender, die unsere Arbeit regelm\u00e4\u00dfig finanziell unterst\u00fctzen, unendlich dankbar. Die Verdopplungsaktionen \u00fcber die Online-Aktion WirWunder haben dazu gef\u00fchrt, dass uns die Sparkasse G\u00f6ttingen, die zuletzt vor Weihnachten die Verdoppelung von Spenden bis zu maximal 50\u20ac in Aussicht stellte, gut 1305\u20ac zugesagt hat. Ihre Spenden und die Zuwendungen der Sparkasse helfen uns sehr, unsere notgedrungen kostentr\u00e4chtige Arbeit auf dem zuletzt gewohnten Niveau fortzusetzen. Die Fortf\u00fchrung der Stipendienprogramme f\u00fcr Thorner Studierende der Germanistik bzw. Medizin ist f\u00fcr 2024 ist zugesagt. Hoffen wir auf qualifizierte Bewerberinnen und Bewerber.<\/p>\n\n\n\n
Zu den Verbandsnachrichten: Klaudia Hanisch und Melanie Homeier vertreten uns unver\u00e4ndert kompetent im Vorstand der nieders\u00e4chsischen Landesgesellschaft. Bei den Wahlen zum Vorstand der DPG Bundesverband e.V. wurde ich neuerlich in den Vorstand gew\u00e4hlt. Die hohe Stimmenzahl hat mich \u00fcberrascht, motiviert aber gleichzeitig, mit ungebrochenem Elan f\u00fcr den dringend notwendigen Neustart der Kooperation des Bundesverbandes mit der Landesgesellschaft der Polnisch-Deutschen Gesellschaften einzutreten. Nachdem die Landesgesellschaft unter dem Vorsitz von Dr. Aleksandra Burdziej und ihrem Stellvertreter Dr. Adam Jarosz (beide Thorn) wieder ungemein aktiv geworden ist, gelingt das nur mit einem Umgang auf Augenh\u00f6he. Letzteres m\u00fcssen einige verantwortliche Personen noch lernen und m\u00f6gen sich gerne ein Beispiel an unserer seit \u00fcber 30 Jahren gelingenden G\u00f6ttingen-Thorner Zusammenarbeit nehmen.<\/p>\n\n\n\n
Haben wir Ihr Interesse geweckt? Das w\u00fcnschen wir uns. Einen externen Veranstaltungshinweis lasse ich folgen.<\/p>\n\n\n\n
Auf ein baldiges Wiedersehen freut sich<\/p>\n\n\n\n
Ihr<\/p>\n\n\n\n
Harm Adam, Vorsitzender<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
28.06.2024 Rundbrief 2. Halbjahr 2024 Liebe Mitglieder, Freundinnen und Freunde der G\u00f6ttinger DPG, das 5. G\u00f6ttingen-Thorner-Seminar, bei dem wir uns in Zeiten der Polykrise mit den…<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dpg-goettingen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3078"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dpg-goettingen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dpg-goettingen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dpg-goettingen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dpg-goettingen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3078"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.dpg-goettingen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3078\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3079,"href":"https:\/\/www.dpg-goettingen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3078\/revisions\/3079"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dpg-goettingen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3078"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dpg-goettingen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3078"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dpg-goettingen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3078"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}