{"id":3598,"date":"2026-07-05T11:02:19","date_gmt":"2026-07-05T10:02:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dpg-goettingen.de\/?p=3598"},"modified":"2026-07-05T11:03:41","modified_gmt":"2026-07-05T10:03:41","slug":"veranstaltungsrueckblick-wie-schulbuecher-geschichte-erzaehlen-podiumsdiskussion-zum-deutsch-polnischen-nachbarschaftsvertrag","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.dpg-goettingen.de\/?p=3598","title":{"rendered":"Veranstaltungsr\u00fcckblick: Wie Schulb\u00fccher Geschichte erz\u00e4hlen \u2013 Podiumsdiskussion zum deutsch-polnischen Nachbarschaftsvertrag"},"content":{"rendered":"\n

Anl\u00e4sslich des 35. Jahrestags des Vertrags zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Republik Polen \u00fcber gute Nachbarschaft und freundschaftliche Zusammenarbeit durften wir gemeinsam mit der Deutsch-Polnische Schulbuchkommission mehr als 50 Interessierte zu einer Podiumsdiskussion zum Thema Zweiter Weltkrieg im deutschen Geschichtsunterricht:
\u201eWas wissen wir? Deutsche Erinnerung \u2013 polnische Erfahrung\u201c<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Zum Auftakt begr\u00fc\u00dfte unser Vorsitzender Harm Adam die G\u00e4ste und unterstrich die bleibende Bedeutung des deutsch-polnischen Nachbarschaftsvertrags vom 17. Juni 1991 f\u00fcr Vers\u00f6hnung, Vertrauen und die enge Zusammenarbeit unserer beiden L\u00e4nder. Gerade junge Menschen f\u00fcr Geschichte, Europa und die deutsch-polnische Verst\u00e4ndigung zu begeistern, bleibt eine unserer wichtigsten Aufgaben.<\/p>\n\n\n\n

Ein herzliches Dankesch\u00f6n gilt Aleksandra Krystek-Biernacka, Generalkonsulin der Republik Polen in Hamburg, f\u00fcr ihr Gru\u00dfwort.<\/p>\n\n\n\n

Im Mittelpunkt des Abends stand der Impulsvortrag von Dr. Verena Laubinger, Historikerin und Pr\u00e4sidiumsmitglied der Deutsch-Polnischen Schulbuchkommission. Anhand ihrer aktuellen Studie zeigte sie eindrucksvoll, wie deutsche Schulb\u00fccher heute die deutsche Besatzung Polens zunehmend differenzierter darstellen und welche Perspektiven dabei st\u00e4rker in den Blick r\u00fccken \u2013 etwa das Schicksal von Zwangsarbeitenden, der polnische Widerstand sowie das kulturelle Leben w\u00e4hrend der Besatzungszeit. Ihr Vortrag machte deutlich, welche Bedeutung Schulb\u00fccher und Bildungsmedien f\u00fcr eine gemeinsame europ\u00e4ische Erinnerungskultur haben.<\/p>\n\n\n\n

Im Anschluss diskutierten Astrid Taleghani, Dr. Verena Laubinger und Lukas Tr\u00fcmner unter der Moderation von Prof. Dr. Hans-J\u00fcrgen B\u00f6melburg, Co-Vorsitzender der Deutsch-Polnischen Schulbuchkommission, dar\u00fcber, wie historische Bildung dazu beitragen kann, den deutsch-polnischen Dialog zu vertiefen und ein gemeinsames Verst\u00e4ndnis der Vergangenheit zu f\u00f6rdern.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Wir bedanken uns herzlich bei allen Referierenden und G\u00e4sten f\u00fcr einen erkenntnisreichen Abend sowie bei unseren Kooperationspartnern, der Deutsch-Polnischen Schulbuchkommission und dem Generalkonsulat der Republik Polen in Hamburg, f\u00fcr die hervorragende Zusammenarbeit.<\/p>\n\n\n\n

Gerade in Zeiten, in denen historische Zusammenh\u00e4nge zunehmend vereinfacht oder verzerrt dargestellt werden, bleibt die gemeinsame Auseinandersetzung mit unserer Geschichte eine unverzichtbare Grundlage f\u00fcr Verst\u00e4ndigung, Demokratie und ein starkes Europa.<\/p>\n\n\n\n

Fotos: Michelle Br\u00e4ndlein<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Anl\u00e4sslich des 35. Jahrestags des Vertrags zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der Republik Polen \u00fcber gute Nachbarschaft und freundschaftliche Zusammenarbeit durften wir gemeinsam mit der…<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":3615,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dpg-goettingen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3598"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dpg-goettingen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dpg-goettingen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dpg-goettingen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dpg-goettingen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3598"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.dpg-goettingen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3598\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3621,"href":"https:\/\/www.dpg-goettingen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3598\/revisions\/3621"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dpg-goettingen.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3615"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dpg-goettingen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3598"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dpg-goettingen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3598"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dpg-goettingen.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3598"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}